З англійської мови найбільш популярний з наших підручник Н. А. Бонк у двох томах. Прекрасний посібник для підготовки до вузу, тренування граматики і виконання вправ. Для початківців з нуля не підходить, для постановки розмовної мови – непристосований. З граматики прекрасні Качалова, Ганшина, Василевська і Кауканская та багато інших. А ось допомоги типу “Англійська за 3 дні” – барахло, та ще й з помилками.

Англо-американські лінгафонні та відеокурси (таких більше 5000 найменувань) цікаві, барвисті, але: мало які мають переклад чи коментар, тому самостійно за ним займатися складно; різні курси краще підходять для вирішення певних мовних завдань, підбір курсу – справа тонка, тут ви повністю у владі методиста чи викладача.

З німецької, французької та інших мов. У продажу підручників небагато, особливо на рівнях після початкового, тому викладачі змушені брати те, що є. На жаль!